Installation et acceptation · Téléchargeable

Acceptation sur site des manipulateurs industriels pneumatiques : ce que les clients doivent vérifier

Acceptation du site de base sur l’accord technique, les conditions de fonctionnement réelles et les exigences de sécurité. Vérifiez l’installation, l’enveloppe de travail, le fonctionnement, l’outillage et les fonctions de protection en séquence, puis enregistrez les résultats des tests et les actions correctives par le biais de la manipulation d’essai des pièces réelles.

AUREK-RC-AR-022VersionV1.0Mis à jour2026-09-07Lire environ 10 minutes

Installation et réception
Image illustrative du sujet ; il ne montre pas d’équipement spécifique ni de site client
← Retour au catalogue
Points clés de cet article
  • Effectuer l’acceptation par rapport à l’accord technique , aux conditions du site et aux exigences d’utilisation sûre , en vérifiant les paramètres de l’équipement, l’état de l’installation et les fonctions de manipulation réelles.
  • Dix catégories principales: apparence et structure, montage, enveloppe de travail, alimentation en air, essais de fonctionnement, sécurité de l’outillage, dispositifs de sécurité, validation du temps de cycle, sensation de fonctionnement et documentation d’accompagnement .
  • L’essai de charge doit employer les pièces réelles ou les charges équivalentes . La surcharge pendant l’acceptation est interdite; vérifier l’équilibre stable.
  • Testez chaque dispositif de sécurité et fonction d’outillage individuellement et enregistrez les résultats. Corriger et revérifier les non-conformités avant l’acceptation finale.

Faire correspondre chaque exigence d’équipement aux conditions du site lors de l’acceptation. Vérifiez les conditions d’installation et d’alimentation, effectuez des essais de manipulation des pièces déchargées, chargées et manipulées, et enregistrez l’état fonctionnel des outils et des dispositifs de sécurité. Intégrer les dix catégories suivantes dans une liste de contrôle d’acceptation en même temps que l’accord technique pour consigner les résultats et la résolution des non-conformités.

01 Vérifiez l’apparence et l’intégrité structurelle de l’équipement

À l’arrivée, inspectez d’abord l’état de l’emballage et du transport, puis la colonne, la base, le bras, les articulations, les rails, les supports aériens et l’outillage. Enregistrez la déformation, les impacts, les fissures, les dommages à la peinture, le desserrement et d’autres dommages visibles de transport.

Inspecter les structures selon la disposition de montage. Pour l’équipement monté sur colonne, vérifier la verticalité de la colonne, la planéité de la base et l’assemblage de la pièce rotative. Pour l’équipement monté sur voie ou aérien, vérifier l’intégrité des poutres de voie, des cintres, des plaques de connexion, des chariots et des butées. Les pièces structurelles doivent correspondre aux dessins de conception ou à la proposition technique. Les pièces ne doivent pas être omises, les trous modifiés ou les renforts temporaires soudés arbitrairement.

02Vérifier la fixation de l’installation et les boulons d’ancrage

La réception de l’installation doit vérifier les connexions de base et les mesures contre le desserrage. Fixez la base de colonne au plancher en utilisant les spécifications de boulon d’ancrage, les quantités, les profondeurs d’encastrement ou les méthodes d’ancrage d’expansion qui répondent à la conception. Les boulons doivent être complètement serrés et les rondelles, rondelles à ressort ou autres mesures de verrouillage doivent être complètes. La base ne doit pas basculer, rester non soutenue ou être visiblement inégale.

Pour l’équipement monté sur rail, mural et aérien, inclure la structure métallique portante et les supports de chantier. Vérifiez leurs exigences de chargement, l’étanchéité des boulons de connexion, les joints de rail lisses et les butées d’extrémité fiables.

03 Vérifiez la portée du travail et les paramètres clés

Vérifiez le rayon de travail, la course de levage, l’angle de rotation, la couverture de station, la hauteur de ramassage la plus basse et la hauteur de placement la plus élevée contre l’accord technique. Vérifiez chaque point de ramassage et de placement réel et vérifiez les positions extrêmes pour les interférences avec les colonnes, les gardes, les supports, les machines-outils et les convoyeurs.

Pour l’équipement articulé, vérifiez l’angle de rotation de conception et la position limite de chaque articulation. Pour l’équipement monté sur chenilles, vérifier la course du chariot, les butées et les amortisseurs. Si les stations réelles diffèrent de la proposition initiale, réévaluer la couverture et les emplacements de ramassage et de dépôt.

04 Vérifiez le système d’alimentation en air et les composants pneumatiques

Commencer l’acceptation de l’alimentation en air en vérifiant la pression, la taille du tuyau et le débit par rapport aux exigences de l’équipement. Utilisez les paramètres de pression de la plaque signalétique, du manuel ou des dossiers de mise en service et observez les effets de l’alimentation sur l’équilibre, la stabilité du mouvement et la rétention de l’outillage pendant le fonctionnement.

Inspectez les tuyaux pour détecter les torsions, l’usure et le vieillissement; les raccords pour détecter les fuites; les assemblages de vannes pour une réponse adéquate; le filtre-régulateur pour une installation correcte; le manomètre pour des lectures stables; et la séparation huile/eau et le drainage pour un fonctionnement correct. Routez les tuyaux pour éviter de tirer, d’écraser ou d’abrasion par des pièces mobiles. Installez des colliers de serrage, des porte-câbles ou des manchons de protection si nécessaire.

05 Conduire des essais de fonctionnement à vide, équilibrés et sous charge

Pendant le fonctionnement à vide, vérifier le mouvement des poignées, des articulations, des bras et des chariots à chenilles. Le mouvement doit être lisse, sans attachement significatif, impacts, vibrations ou bruit anormal, et sans dérive significative après que l’opérateur cesse de le déplacer.

En utilisant des pièces réelles ou des charges équivalentes, testez le levage, l’abaissement, le transfert, la rotation, le positionnement et la libération dans l’ordre. Vérifier l’équilibre dans les limites de la capacité nominale; l’opérateur ne devrait pas avoir à fournir un soutien substantiel vers le haut ou une force vers le bas. En cas de montée, de chute, de rebond ou de retard, réajuster les paramètres du système d’équilibrage, de la pression ou de la vanne de régulation.

06 Focus sur l’inspection de sécurité des luminaires

Suivez le chemin de contact et de rétention de la pièce lors de l’inspection de l’outillage, en couvrant les faces de préhension, les blocs de localisation, les ventouses, les mâchoires, les mécanismes de serrage, les goupilles, les capteurs et les structures anti-désengagement.

Utilisez des pièces réelles pour tester la préhension et le relâchement. L’outillage doit tenir fermement sans écraser, rayer ou déformer la pièce à usiner, et le dégagement doit être contrôlé sans chute soudaine ou blocage. Pour l’outillage de vide, de serrage de cylindre ou d’expansion interne, vérifier l’efficacité de la protection contre la perte d’air spécifiée, du mécanisme de prévention des chutes, de la soupape de retenue, de l’autoverrouillage mécanique ou de la fonction d’alarme. Pour le retournement, l’inclinaison ou les grandes pièces, accordez une attention particulière au centre de gravité et aux mesures d’outillage contre l’oscillation.

07 Confirmer les dispositifs de sécurité, les marquages et la protection

Inspectez individuellement les boutons d’arrêt d’urgence, les limites de course mécaniques et pneumatiques, les freins, les amortisseurs, les blocs anticollision, les arrêts, les goupilles de sécurité et les gardes. L’arrêt d’urgence doit être clairement situé et fonctionner de manière fiable. L’activation doit arrêter le mouvement dangereux; le fonctionnement ne peut reprendre qu’après réinitialisation.

Vérifiez que la charge, la pression d’alimentation, la direction de fonctionnement, les étiquettes d’avertissement et les plaques signalétiques sont claires et complètes. Lorsque des routes de personnel, des interférences d’équipement ou des risques de pincement se produisent dans l’enveloppe de mouvement, ajoutez des avertissements ou une ségrégation et réduisez les risques d’erreur d’exploitation par des limites structurelles et des mesures de protection.

08 Manipulation de pièces d’essai et validation du temps de cycle

Sélectionnez des pièces représentatives et effectuez des essais répétés à travers la séquence de ramassage, de transfert, de positionnement, d’assemblage et de placement. Comparez les temps d’action avec le temps de cycle du processus et enregistrez les ajustements de posture, le positionnement des pièces et les changements d’outillage.

Pour plusieurs spécifications de pièces, couvrez les plus grandes, les plus petites, les plus lourdes et les plus difficiles à saisir. Enregistrez chaque temps de cycle de manutention dans les stations exigeantes. Inclure les chemins trop longs, la rotation restreinte et les ajustements complexes de l’outillage dans le dossier d’acceptation comme base pour les améliorations opérationnelles.

09 Faites attention à la sensation de fonctionnement et aux phénomènes anormaux

Vérifiez la sensation de fonctionnement grâce à la poussée, au levage, à la rotation et au positionnement réels. Recherchez des liens importants, de la lourdeur, du recul, de la dérive ou une accélération soudaine, et utilisez les résultats de fonctionnement sous charge pour juger si le mouvement est lisse et contrôlable.

Écoutez les roulements, les joints, les cylindres, les chariots et les assemblages de vannes pendant le fonctionnement, tout en observant la tension du tuyau et le mouvement structurel. Enquêter et résoudre les bruits anormaux, les fuites, les vibrations ou le positionnement instable avant de signer l’acceptation.

10 Confirmation des documents d’accompagnement et des dossiers de formation

Vérifiez les documents d’accompagnement individuellement, y compris le manuel, le certificat de conformité, la liste des composants principaux, la liste des pièces d’usure, le schéma pneumatique, les exigences de maintenance, les dossiers d’installation et de mise en service, les dossiers de formation et le formulaire d’acceptation.

La formation sur site devrait démontrer le fonctionnement de base, l’inspection quotidienne, les vérifications de l’alimentation en air, l’utilisation de l’outillage, la réinitialisation de l’arrêt d’urgence, la reconnaissance des défauts communs et les précautions de sécurité sur l’équipement réel. Une fois terminé, conserver les signatures de l’administrateur de l’équipement, du chef d’équipe et des principaux opérateurs pour référence future.

11 Liste de contrôle d’acceptation sur site pour manipulateur industriel pneumatique

11 Liste de vérification pour l’acceptation sur site du manipulateur industriel pneumatique — Tableau de données
Acceptance ItemDétails de l’inspectionCritères d’acceptation
Apparence et structureLes colonnes, les bases, les porte-à-faux, les joints, les rails et les unités d’outillage sont-ils complets?Aucune déformation, fissures, pièces manquantes, ou dommages d’impact évidents
Installation et fixationBoulons d’ancrage, plaques de connexion, cintres, interfaces de voieFixation sûre; pas de balançoire ou d’espaces non soutenus.
Gamme de fonctionnementRayon de travail, course, angle de rotation, station de couvertureCouvre les points de prélèvement et de placement réels sans interférence
Système d’alimentation en airPression d’air, tuyaux, raccords, assemblages de vannes et filtres-régulateurs.La pression est stable, il n’y a aucune fuite d’air, et l’opération est normale.
Fonctionnement à videLevage, abaissement, rotation et transfert.Lisse, aucun brouillage, aucun bruit anormal
Opération de chargeCharge nominale ou manipulation réelle de la pièceÉquilibre stable sans couler ou monter involontairement.
Outillage de fonctionSaisissez, relâchez, positionnez, empêchez la chutePréhension fiable, dégagement contrôlé, aucun dommage à la pièce
Dispositifs de sécuritéArrêts d’urgence, limites de course, freins, gardes et marquages.Les fonctions fonctionnent correctement; les marquages sont clairs.
Validation du temps de cycleTemps de manutention, de positionnement et de placement continusSatisfait aux exigences de cycle et d’exploitation.
Documentation d’accompagnementInstructions, certificats, dessins, dossiers de formation, formulaires d’acceptationDocuments complets et signatures complètes

12 Non-conformités courantes et suggestions de manipulation

  • L’équipement dérive ou tombe pendant le fonctionnement : Habituellement lié à une pression d’air insuffisante, à un réglage incorrect des paramètres de balance, à des changements de charge ou à l’état des composants pneumatiques. Le poids réel de la pièce doit être vérifié et le système de balance doit être ajusté.
  • Portée insuffisante du travail ou interférence : La taille du poste de travail sur site, la hauteur du point de prélèvement et de mise en place et la position d’installation de l’équipement doivent être revues et, si nécessaire, la position de la colonne, l’angle limite, la longueur de serrage ou la trajectoire de fonctionnement doivent être ajustées.
  • La pince est instable : Cela peut être causé par l’état de surface de la pièce, le décalage du centre de gravité, l’usure de la ventouse, une force de serrage insuffisante ou une surface de positionnement déraisonnable. La pièce à usiner devrait être essayée à nouveau et les fonctions de protection anti-chute et de perte d’air devraient être confirmées.
  • Fuite d’air ou fluctuation de pression dans le système d’alimentation en air : Les joints, les tuyaux pneumatiques, les groupes de soupapes, les soupapes de réduction de pression des filtres et la capacité d’alimentation en aire comprimée de la canalisation principale sur le site doivent être vérifiés pour éviter un mouvement lent ou une charge instable de l’équipement pendant le fonctionnement continu.
  • Marquages de sécurité, documentation ou formation incomplets : compléter les documents, les étiquettes et les dossiers de formation signés avant la réception finale afin que les dossiers de fonctionnement, d’entretien et de livraison soient complets et traçables.
Principes d’acceptation:La livraison et l’acceptation sur site du manipulateur industriel pneumatique doivent être basées sur les principes de base suivants: «structure fiable, installation stable, mouvement en douceur, unités d’outillage sûres, données complètes et personnel pouvant l’utiliser». Pour les manipulateurs industriels pneumatiques configurés sur mesure, l’acceptation sur site doit également être combinée avec le poids de la pièce, la taille, le temps de cycle, l’espace du poste de travail et la forme du dispositif, et ne peut pas être simplement confirmée selon les normes générales d’équipement.
Besoin d’aide pour l’acceptation des livraisons?AUREK peut fournir aux clients une installation sur site, une livraison de manipulateur industriel pneumatique, une acceptation personnalisée de l’équipement de manutention et un soutien à l’inspection de la sécurité des appareils en fonction des conditions du projet.
Voir les instructions d’inspection d’usine

Foire aux questions

L’acceptation sur site vérifie-t-elle uniquement si le manipulateur industriel pneumatique peut se déplacer?

L’acceptation doit vérifier l’accord technique, les conditions du site et les exigences de sécurité. Au-delà du mouvement, il comprend le montage, l’enveloppe de travail réelle, les fonctions d’outillage et de dispositif de sécurité, les essais de manipulation de pièces, la documentation de livraison et les dossiers de formation.

Quels éléments devraient être inspectés lors de l’acceptation sur site?

Un total de dix articles devraient être inspectés, y compris l’apparence et l’intégrité structurelle, l’installation et la fixation et les boulons d’ancrage, la portée de fonctionnement et les paramètres clés, le système d’alimentation en air comprimé, les essais de fonctionnement à vide et à charge, la sécurité du montage, l’identification du dispositif de sécurité, la manipulation d’essai et le temps de cycle des pièces à usiner, la sensation de fonctionnement, la documentation d’accompagnement et les dossiers de formation.

Un test déchargé peut-il remplacer un test chargé?

Non, non. L’essai de charge devrait employer les pièces réelles ou les charges équivalentes, se concentrant sur vérifier le processus entier de levage, abaissant, la traduction, la rotation, le positionnement et la libération, et l’acceptation de surcharge est interdite ; l’équipement devrait être équilibré dans la plage de charge évaluée.

Que dois-je faire si je constate que l’équipement a dérivé ou est tombé pendant l’inspection de réception?

Vérifiez le poids réel de la pièce, les conditions d’alimentation et les paramètres d’équilibrage, inspectez les composants pneumatiques, puis ajustez le système d’équilibrage. Ne signez pas l’acceptation avant que les problèmes de dérive ou de chute aient été résolus.

Que doivent contenir les documents d’accompagnement et les dossiers de formation?

Vérifiez le manuel, le certificat de conformité, les listes des composants principaux et des pièces d’usure, le schéma pneumatique, les exigences de maintenance, les dossiers d’installation et de mise en service, les dossiers de formation et le formulaire d’acceptation. Conservez les signatures de fin de formation de l’administrateur de l’équipement, du chef d’équipe et des principaux opérateurs.

Ressources associées

Ouvrir les ressources
Installation et réception

AUREK-RC-AR-006Téléchargeable

Contrôles d’acceptation à l’arrivée et de déballage d’un manipulateur industriel pneumatique

Contrôles à l’arrivée avant déballage, après déballage et pour les documents/accessoires, avec des exigences d’enregistrement des anomalies, de vérification de la configuration et de résolution des problèmes avant l’installation.

Installation et réceptionVersion V1.0Mise à jour 2026-09-07

Études d’ingénieur

AUREK-RC-AR-020Téléchargeable

Inspection d’usine, exigences de sécurité et normes applicables aux manipulateurs industriels pneumatiques

Organiser les inspections de levage, pneumatiques, mécaniques et de contrôle par caractéristiques des équipements. Distinguer l’inspection en usine de l’acceptation sur site et définir les conditions régissant la livraison des documents et les décisions de certification lors de la préparation d’un plan d’inspection de projet.

Études d’ingénierie Version V1.0 Mise à jour 2026-09 - 07

Besoin de documents ou d’une proposition adaptés à vos conditions de manutention ?

Pour des documents, des dessins ou une proposition de sélection spécifique à votre pièce et aux conditions du site, partagez les détails de la pièce et du poste de travail et un ingénieur vous contactera directement.

Code QR AUREK WeChat
WeChatScannez le code pour contacter un ingénieur et envoyer des plans, photos ou vidéos de votre atelier. Vous pouvez aussi écrire à sales@aurek.cn.